{"id":16359,"date":"2020-07-17T14:36:55","date_gmt":"2020-07-17T18:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/product\/bilingual-new-testament-arabic-contemporary-english-niv\/"},"modified":"2025-08-28T21:47:42","modified_gmt":"2025-08-29T01:47:42","slug":"bilingual-new-testament-arabic-contemporary-english-niv","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/product\/bilingual-new-testament-arabic-contemporary-english-niv\/","title":{"rendered":"\u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \/ \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 (\u0639\u0631\u0628\u06cc NAV\/\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc NIV)"},"content":{"rendered":"

\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/h3>\n

\u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 (\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\/\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc NIV) \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0686\u0647 \u06cc\u06a9 \u0639\u0631\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u060c \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0648 \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a. <\/p>\n

\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/h3>\n

\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0634\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0639\u0631\u0628\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631\u06a9 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. <\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0634\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647<\/h3>\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0641\u0631\u0645\u062a \u062f\u0648\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u062f\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. <\/p>\n

\u0639\u0645\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u062e\u0631\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc<\/h3>\n

\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0627 100 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u060c \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a\u062e\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc\u060c Shepherds Books \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a 30 \u0631\u0648\u0632\u0647 | \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u062b\u0627\u0628\u062a<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21483,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":""},"product_brand":[],"product_cat":[343],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-16359","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-arabic-fa","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"taxonomy_info":{"product_cat":[{"value":343,"label":"\u0639\u0631\u0628\u06cc"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/wp-content\/uploads\/4-10.png",1000,1000,false],"author_info":[],"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16359"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16359"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shepherdsbooks.org\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}